And while we're at it, maybe eggs and wheat seeds? Those are the two things I always end up with more than I know what to do with and no use for.
I don't think melon and pumpkin seeds need to be sellable, as they are harder to obtain initially and don't pile up like wheat seeds do during harvesting.