Because of sand duplicators. It has been found that someone has managed to find a way to make sand duplicators work, and therefore the ability to mass-sell and buy sand from the global shop has been disabled due to this. You can of course still sell and buy sand in chest shops.
I'm assuming sand will be re-enabled in the next Minecraft update, as hopefully then the sand duplication problem will be fixed.